جوزي طردني

بعد ما جوزي طردني استخدمت كارت بابا القديم. البنك اتخض وانا اټصدمت لما
دلوقتي الكارت كان بيحسني إنه شريان حياة.
أو يمكن مجرد أمل كاذب.
ممكن يشتغل فعلا
حساب بابا بعد ما ماټ كان المفروض يتقفل. كل حاجة تتحولت أو اتقفلت. إلا إن
بصيت للكارت.
مش متأكدة إن حد قفل الكارت ده رسميا. لما بابا كان مريض قضينا شهور بنمشي في أوراق البنك. بعض الحسابات راحت بين الشقوق.
يمكن ده واحد منها.
يمكن.
مغامرة.
بس كنت بردانة برة البيت وقريبة على الفقر.
خياراتي كانت بتضيق مع الوقت.
الصراف الآلي
مشت على محطة البنزين اللي في الشارع نفسي عامل سحب في البرد. الأنوار الفلورية بتطن وهيا داخلة. الموظف بصلي وبعدين بص على جنب.
الصراف الآلي واقف على الحيطة وبيبص في هدوء.
إيدي كانت بترتعش وأنا حطيت الكارت.
ثانية واحدة الجهاز وقف.
وبعدين
ادخلي الرقم السري
قلبي قفز.
افتكرت الرقم. عيد ميلاد بابا بالعكس. دايما كان بيقول صعب كفاية على السارقين سهل عليا.
كتبت الرقم.
صوت دوران.
وقفه قصيرة.
وبعدين
اختاري العملية
غطيت فمي. الكارت مش بايظ.
بحذر ضغطت استعلام الرصيد
قلبي بيخبط جامد.
الشاشة حملت بطأت وبرقت
الرصيد المتاح ٦٤١٢٫٥٧ دولار
قربت أبكي.
دي فلوس عمري ما كنت مخططة ألمسها. حتى معرفتش إنها لسه موجودة. لكن كنت محتاجة مبلغ ليلة واحدة

في موتيل. تكفي عشان ما أموتش من البرد على الرصيف وإحنا بنقول إن جوزي هيهدي أعصابه.
ضغطت سحب ٢٠٠ دولار
الفلوس طلعت.
الصراف آلي زفر تاني.
وفجأة
الكارت محتجز اتصلي بالبنك
تجمدت.
إيه ده لأ لأ ضغطت على الأزرار حاولت ألغي بس الشاشة قفلت.
الصراف ابتلع الكارت.
الذعر غمر صدري.
دي اللحظة اللي كل حاجة ابتدت تتدهور فيها.
مكالمة البنك
لسه خارجة لما الموبايل رن.
رقم مش معروف.
ترددت بعدين رفعت السماعة.
ألو
صوت جاد رد هل هذه إلينا هاربر
أيوه
ده مكتب الاحتيال والامتثال في بنك سنترال فالي. لاحظنا محاولة استخدام كارت مرتبط بحساب صاحب الحساب المتوفى. ممكن تأكدي صلتك بآرثر هاربر
بطني قلبه قلب.
آرثر هاربر كان بابا. همست.
هل أنت على علم إن الكارت ده مش مصرح باستخدامه
أنا أنا آسفة ماكنتش بفكر صح. أنا في موقف صعب و
ستي العملية أثارت تنبيه في النظام. محتاجين نتأكد مفيش نية سيئة.
نية سيئة إنت فاكراني حرامية صوتي اتهزه. أنا بنته. وكنت محتاجة مساعدة بس.
وقفه على الطرف التاني. مش تعاطف أكتر حسابة.
ممكن تيجي الفرع بكرة الساعة تسعة صباحا تجاوب على شوية أسئلة
مش عارفة أقدر قولت. ماعنديش حتى مكان أقعد فيه النهارده.
وقفة أطول.
ستي أنت بأمان
كدت أضحك. مش بالظبط.
ممكن أسجل إنك مضطربة الصوت قال ببطء. لكن الحساب لازم يتقفل رسميا. محتاجين نراجع محاولتك للوصول ليه.
بلعت ريقي.
فاهمة.
بس ماكنتش فاهمة تماما. ماكنتش متخيلة إن سحب بسيط ممكن يخلي البنك يتخضيتصل فورا يحتفظ بالكارت ويطلب توضيح. حسيت فجأة إني مچرمة.
كل ده عشان ٢٠٠ دولار من كارت منسي.
الموتيل
غرفة الموتيل كانت ريحتها
خفيفة من المبيض والسچائر القديمة. السرير متكتل الدفاية تقيلة بس دافي وده كفاية.
تكومت على اللحاف لسه بالجاكيت وبصيت للسقف.
من غير مارك ماكنتش عندي وصول لحسابنا. ولا محفظة. ولا بطاقة هوية. كل حاجة في البيت اللي لسه قفل الباب ورايا.
حنجرتي اتشدت.
مديت إيدي على تليفون الموتيل واتصلت بيه.
ماكنش بيرد.
جربت تاني.
البريد الصوتي.
تاني.
البريد الصوتي.
أخيرا في المحاولة الرابعة رد.
إيه صوته كان تقيل ومتضايق.
مارك همست. ممكن أرجع البيت
قولتلك قال sharply محتاج مساحة. ليلة واحدة. بطل تكلمي.
رجاء. معنديش محفظتي هدومي ولا حاجة.
وحدك مين السبب صړخ. قولتلك كذا مرة تتابعي حاجتك.
مارك ماكنتش عارفة هتطردني!
بطل الدراما قال. هتبقي كويسة. بس بطل تكلمي.
السطر انقطع.
وقعت التليفون وغطيت وشي بإيدي.
الصبح مشيت على فرع البنك معدتي متلخبطه. ست في بدلة كحلي جات ناحية.
أنتي أكيد إلينا قالت ومدت إيدها. أنا دانا موظفة امتثال. تعالي معايا.
قعدنا في مكتب صغير بجدران زجاجية. طلعت ملفحساب بابا الكارت العملية.
يبقى دانا بدأت بلطف شايفة إنك حاولتي تسحبي فلوس من حساب كان المفروض يتقفل من سنين.
ماكنتش أقصد أعمل مشكلة قلت على طول. جوزي طردني امبارح بالليل. ماكنش معايا فلوس ولا كروت ولا حاجة. لقيت كارت بابا القديم في جيب جاكيتي و ماكنتش بفكر.
الناس ساعات بتتصرف بتهور لما تكون مضغوطة قالت. مش بحكم عليك.
بس انت محتفظة بالكارت أضافت. ليه
فكرني بيه همست. كان دايما بيقول هيفضل عندي حاجة أرتكز عليها. يمكن صدقته حتى بعد ما ماټ.
تخففت تعبيرهابس للحظة بس.
النظام صنف العملية كإمكانية وصول غير مصرح. احتفظ بالكارت تلقائي. اتصلنا بيكي لإنك قريبة من الدرجة الأولى.
هل أنا في مشكلة سألت.
لأ قالت. بس لازم نقفل الحساب رسميا. وكمان لازم تعرفي إن اللي عملتيه ممكن يعتبر استخدام غير مصرح.
قلبي وقع.
دانا اتقدمت لقدام.
بصي خارج السجل مش هنا عشان أعاقبك. بس أنا قلقة. قولتي إن جوزك طردك
أومأت.
عندك وصول لأي حساب مشترك
لأ همست. هو مسيطر على كل حاجة.
تعبيرها اتصلب. ده خطړ. ماليا وشخصيا.
عارفة.
هو بيديكي مصروف
ترددت. بيسميه ميزانية. بس أيوه.
ومفيش حساب بنك باسمك
قال مش محتاج.
دانا تنفست ببطء كأنها سمعت القصة دي كتير.
إلينا خليك واضحة الاعتماد المالي ممكن يكون نوع من السيطرة. محتاجة حساب باسمك. وصولك للفلوس لازم يكون ليكي. غير كده هتكوني معرضة بالظبط للي حصل.
مش مش عارفة أبدأ منين.
دفعتلي